FRANCESCO BRUCHIDIGITAL IDENTITY ← Tutti gli articoli
Università digitale · Articolo 02

Le parole
non decorano.
Decidono.

Ethos, pathos e logos, una storia vera e il linguaggio di chi legge: cosa rende un testo convincente. Con un esempio fatto male e uno fatto bene.

Copywriting3 minuti di letturadi Francesco Bruchi · Digital Identity
01 · La regola antica

Tre modi di convincere.

Più di duemila anni fa Aristotele, nella Retorica, divideva la persuasione in tre leve: chi parla, chi ascolta e cosa si dice. Valgono ancora, in una pagina prodotto come in una mail o in un post.

Un testo che ne usa una sola convince a metà.

02 · Le tre leve

Ethos. Pathos. Logos.

Chi parlaEthos

Perché dovrei crederti. Esperienza, coerenza, un nome e un volto.

«Impasto da 22 anni nello stesso forno a legna.»
Chi ascoltaPathos

Cosa provo mentre leggo. Un'immagine, un ricordo, un desiderio.

«Il profumo che senti per le scale alle sei del mattino.»
Cosa diciLogos

Perché ha senso. Numeri, prove, condizioni chiare.

«48 ore di lievitazione: resta morbido fino a tre giorni.»
Esempi dimostrativi, forno di fantasia
03 · La storia

Una storia resta.
Un dato si perde.

Chip e Dan Heath raccontano un esercizio con gli studenti di Stanford: discorsi di un minuto, in media 2,5 dati a testa, quasi nessuna storia. Poco dopo, il 63% ricordava le storie, solo il 5% un singolo dato. La storia non sostituisce i numeri: li fa ricordare.

63%

degli studenti ricordava le storie ascoltate nei discorsi di un minuto.

Heath e Heath · Made to Stick · 2007
5%

ricordava un singolo dato degli stessi discorsi.

Heath e Heath · Made to Stick · 2007
1,25 $ → 8.000 $

Oggetti da mercatino pagati in media 1,25 dollari, rivenduti su eBay per quasi 8.000 dollari in totale, ognuno con una storia scritta da un autore.

Significant Objects · dal 2009
04 · Il pubblico

Parla come chi ti legge.

Prima di scrivere decidi a chi parli, cosa sa già e cosa vuoi che faccia dopo. Poi tieni un solo messaggio e cambia le parole, non l'idea.

Stesso pane · per chi passa in negozio«Esce dal forno alle sette. Se passi prima del lavoro, lo trovi ancora caldo.»
Stesso pane · per un ristorante«Consegna entro le dieci, pezzatura su misura, resta morbido fino al servizio della sera.»
Scrivere per chi legge si misura. In uno studio di Nielsen Norman Group, lo stesso sito riscritto in modo conciso, facile da scorrere e senza toni promozionali è risultato più usabile del 124%.
05 · Gli esempi

Stesso forno, due testi.

La pagina «Chi siamo» di un forno di fantasia. Il primo testo si trova su mille siti. Il secondo usa le tre leve e una storia.

EthosPathosLogosStoria

Chi siamo · versione A Fatto male«Benvenuti nel nostro forno! Da sempre la nostra passione è offrire prodotti di qualità e un servizio eccellente, capace di soddisfare ogni esigenza. Tradizione e innovazione si incontrano ogni giorno per regalarvi un'esperienza unica. Venite a trovarci!»

Nessuno parla, nessuna prova, nessuna immagine. Si rivolge a tutti, quindi a nessuno.

Chi siamo · versione B Fatto bene«Mio nonno accendeva il forno alle tre. Io lo accendo alle quattro, da 22 anni: ho scelto un lievito più lento. 48 ore di lievitazione, farina macinata a pietra a 20 km da qui. Quando tagli la crosta, senti ancora il legno. Resta morbido tre giorni: se non è così, il prossimo pane te lo offro io.»

Una persona, un fatto per ogni promessa, un'immagine da sentire, un rischio tolto a chi compra.

Testi scritti per questo articolo, forno di fantasia
In breve

Un testo funziona quando chi legge pensa: parla proprio a me.

1Decidi a chi scrivi, prima di cosa scrivi.
2In ogni testo una prova, un'emozione e un motivo per crederti.
3Al posto di un aggettivo, racconta un fatto vero.

Vuoi capire se i tuoi testi parlano alle persone giuste? Scrivimi PAROLE in DM.

@fb_digital.identity →
Fonti
  1. Aristotele, Retorica, libro I (IV secolo a.C.)
  2. Chip Heath e Dan Heath, «Made to Stick», Random House, 2007 · esercizio riportato anche da mannerofspeaking.org
  3. Rob Walker e Joshua Glenn, Significant Objects, dal 2009 · robwalker.net/significantobjects
  4. Nielsen Norman Group, «Concise, SCANNABLE, and Objective: How to Write for the Web», studio del 1997 · nngroup.com

Esempi creati per questo articolo, marchio di fantasia